Sesotho.web.za

Sesotho Animal & Insect Word List


This page contains a list of animals in Sesotho - the general English name of the animal is noted first, followed by the scientific classification (sometimes for the exact species otherwise the family or order for general terms), as well as an Afrikaans translation and the Sesotho word for the animal.

In the case of some of the birds the Lesotho Sesotho (LSe) orthography is used.

Visitors to this page are encouraged to send corrections or any other terms that can be added to the list to the e-mail address listed at the bottom of this page.

ENGLISH
TRANSLATION
SCIENTIFIC
CLASSIFICATION
AFRIKAANS
TRANSLATION
SESOTHO
TRANSLATION
Abdim's stork Ciconia abdimii Kleinswartooievaar Lekololoane / Mokoroane / Roba-Re-Bese
Acacia pied barbet Tricholaema leucomelas Bonthoutkapper Serokolo
African black duck Anas sparsa Swarteend Letata / Letata-La-Noka
African black swift Apus barbatus Swartwindswael Lehaqasi
African buffalo Syncerus caffer caffer Afrika-buffel Nare
African civet Viverra civetta Afrika-siwet Leqaqane
African darter Anhinga rufa Slanghalsvoël Timeletsane-Lalanoha
African elephant Loxodonta africana africana Afrika-olifant Tlou
African goshawk Accipiter tachiro Afrikaanse Sperwer Fiolo-Ea-Meru
African grass-owl Tyto capensis Grasuil Sephooko
African harrier-hawk Polyboroides typus Kaalwangvalk Seitlhoaeleli
African hoopoe Upupa africana Hoephoep Popopo / Khapopo / Pupupu / 'Mamokete
African marsh-harrier Circus ranivorus Afrikaanse Vleivalk(Paddavreter) ’Mankholi-Kholi
African paradise-flycatcher Terpsiphone viridis Paradysvlieëvanger Kapantsi-Ea-Meru
African pied wagtail Motacilla aguimp Bontkwikkie Motjoli
African pipit Anthus cinnamomeus Gewone Koester Tšase / Tšaase-Ea-Lithota
African quailfinch Ortygospiza atricollis Gewone Kwartelvinkie Lekolikotoana / Lekolukotoana
African rail Rallus caerulescens Grootriethaan Mopaka-Paka
African red-eyed bulbul Pycnonotus nigricans Rooioogtiptol Hlakahlothoana / Kaka-Hlotoana
African reed-warbler Acrocephalus baeticatus Kleinrietsanger Soamahlaka-Sa-Mefero
African rock pipit Anthus crenatus Klipkoester Tšase-Ea-Thaba / Tšase-Tatalana
African sacred ibis Threskiornis aethiopicus Skoorsteenveër Lehalanyane / Leholotsoane
African snipe Gallinago nigripennis Afrikaanse Snip Koe-Koe-Lemao / Motjoli-Matsana / Koekoe-Lemao
African spoonbill Platalea alba Lepelaar Molomo-Khaba
African stonechat Saxicola torquatus Gewone Bontrokkie Hlatsinyane / Tlhatsinyane
Alpine swift Tachymarptis melba Witpenswindswael Lehaqasi / Lehaqasi-Le-Lephatsoa
Amur falcon Falco amurensis Oostelike Rooipootvalk Seotsanyana
Ant Any from the family Formicidae in the order Hymenoptera Mier Bohlwa
Lerwana
Ant-eating chat Myrmecocichla formicivora Swartpiek Thoromeli / Thume
Banded martin Riparia cincta Gebande Oewerswael Lekabelane
Banded mongoose / zebra mongoose Mungos mungo Gebande Muishond / Barasinga Letodi
Barn owl Tyto alba Nonnetjie-uil Sephooko
Barn swallow Hirundo rustica Europese Swael Lefokotsane / ’Malinakana / Lekabelane
BatAny from order Chiroptera, family Vespertilionidae, genus Myotis Vlermuis Bete
BearAny from Ursidae family Beer Bere
Bearded vulture Gypaetus barbatus Baardaasvoël Ntsu / Ntsu-Kobokobo
Bee Any from Apoidea family By Notshi
Bird Any from Aves class Voël Nonyana
Black cuckoo Cuculus clamosus Swartkoekoek Tetsa-Kolilo
Black rhinoceros / hook-lipped rhinoceros Diceros bicornis Swartrenoster Tshukudu E Molomo Wa Haka
Black stork Ciconia nigra Grootswartooievaar Mokoroane
Black wildebeest Connochaetes gnou Swartwildebees Pudumo / Mmamononwane
Black-backed jackal Canis mesomelas Rooijakkals / Swartrugjakkals Phokojwe
Black-chested prinia Prinia flavicans Swartbandlangstertjie Motintinyane
Black-collared barbet Lybius torquatus Rooikophoutkapper Kopaope
Black-crowned night-heron Nycticorax nycticorax Gewone Nagreier Kokolofitoe
Black-faced impala Aepyceros melampus petersi Swartneusrooibok Phala E Sefahleho Se Setsho
Black-headed heron Ardea melanocephala Swartkopreier Kokolofitoe -Hloontšo
Black-shouldered kite Elanus caeruleus Blouvalk Phakoana-Mafieloana / Phakoana-Tšooana / Phakoana-Tšoana
Blacksmith lapwing Vanellus armatus Bontkiewiet Mo-Otla-Tšepe
Black-throated canary Crithagra atrogularis Bergkanarie Tšoere
Black-winged pratincole Glareola nordmanni Swartvlerksprinkaanvoël Lehlakangoato
Black-winged stilt Himantopus himantopus Rooipootelsie Mamenotoana-nala
Bluebottle
(Portuguese man-of-war)
Physalia physalia Bloublasie Boloubolasi
Blue crane Anthropoides paradiseus Bloukraanvoël Mohololi
Blue duiker Philantomba monticola Blouduiker / Bloubokkie Phuthi
Blue korhaan Eupodotis caerulescens Bloukorhaan Tlatlaoe
Blue wildebeeste / brindled gnu Connochaetes taurinus Blouwildebees Kgokong / Kgaranyane
Bokmakierie Telophorus zeylonus Bokmakierie Ptjemptjete / Pjempjete
Bontebok Damaliscus dorcas dorcas Bontebok Nyamatsane
Brown hyena Hyaena brunnea Strandjut / Bruinhiëna / Strandwolf Phiri / Thamahane
Brown-backed honeybird Prodotiscus regulus Skerpbekheuningvoël Molisa-Linotši
Brown-throated martin Riparia paludicola Afrikaanse Oewerswael Lekabelane / Sekatelane
Buffy pipit Anthus vaalensis Vaalkoester Tšase
Burchell's coucal Centropus burchellii Gewone Vleiloerie Mohofa
Burchell's courser Cursorius rufus Bloukopdrawwertjie Mokopjoane
Bush cat / african wild cat Felis lybica Vaalboskat / Boskat Qwabi / Setsetse
Bushbuck Tragelaphus scriptus Bosbok Pabala
Bushpig Potamochoerus porcus Bosvark Kolobemoru
Butterfly Any from the order Lepidoptera within the class Insecta Skoenlapper Serurubele
CamelAny from family Camelidae and genus Camelus Kameel Kamele
Cape bunting Emberiza capensis Rooivlerkstreepkoppie ’Maborokoane
Cape canary Serinus canicollis Kaapse Kanarie Tšoere
Cape clapper lark Mirafra apiata Kaapse Klappertjie ’Mote / Semote
Cape Cobra Naia flava Geelslang Moswa
Cape crow Corvus capensis Swartkraai Lekhoaba / Mokhoabane
Cape fur seal Arctocephalus pusillus pusillus Kaapse Pelsrob Tau Ya Metsi / Tau Ya Lewatle / Tlou Ya Metsi / Tlou Ya Lewatle
Cape glossy starling Lamprotornis nitens Kleinglansspreeu Leholi-Piloane
Cape ground squirrel Xerus inaurus Waaierstertgrondeekhoring Lesamane
Cape longclaw Macronyx capensis Oranjekeelkalkoentjie Lethoele / Mahlakali
Cape robin-chat Cossypha caffra Gewone Janfrederik Sethoenamoru / Sethoena-Moru / Setholo-Moru
Cape rock-thrush Monticola rupestris Kaapse Kliplyster Thume
Cape shoveler Anas smithii Kaapse Slopeend Letata
Cape sparrow Passer melanurus Gewone Mossie Serobele
Cape turtle-dove Streptopelia capicola Gewone Tortelduif Leebana-Khoroana / Lekunkuroane
Cape vulture Gyps coprotheres Kransaasvoël Lenong / Letlaka
Cape wagtail Motacilla capensis Gewone Kwikkie Motjoli
Cape weaver Ploceus capensis Kaapse Wewer Letholopje / Thaha / Talane
Cape white-eye Zosterops virens Kaapse Glasogie Setona-Mahloana
Capped wheatear Oenanthe pileata Hoëveldskaapwagter Thoromeli
Caracal Felis caracal Rooikat Thoane
Cardinal woodpecker Dendropicos fuscescens Kardinaalspeg Kokomoru
Cat Felis catus Kat Katse
Cattle egret Bubulcus ibis Veereier (Bosluisvoël) Leholosiane / Leholotsiane
Chacma baboon Papio ursinus Kaapse Bobbejaan Tshwene
Chameleon Chamaeleo vulgaris Verkleurmannetjie Lempetje
Chapman's zebra/ burcell's zebra Equus burchelli antiquorum Bontsebra / Bontkwagga / Chapman-Sebra Pitsi Ya Naha
Cheetah Acinonyx jubatus jubatus Jagluiperd Lengau
Chestnut-backed sparrowlark Eremopterix leucotis Rooiruglewerik ’Maliberoane / ’Mamphemphe
Chicken Gallus domesticus Hoender Kgoho
Cinnamon-breasted bunting Emberiza tahapisi Klipstreepkoppie ’Maborokoane
Cloud cisticola Cisticola textrix Gevlekte Klopkloppie Motintinyane
Cockroach Periplaneta orientalis Kakkerlak Lephela
Common duiker Sylvicapra grimmia Gewone Duiker Phuthi
Common fiscal Lanius collaris Fiskaallaksman Tšemeli
Common greenshank Tringa nebularia Groenpootruiter Koe-Koe-Lemao / Seealemabopo-Holo
Common house-martin Delichon urbicum Huisswael Lekabelane
Common moorhen Gallinula chloropus Grootwaterhoender Khohonoka
Common quail Coturnix coturnix Afrikaanse Kwartel Koekoe / Sekoenqe
Common sandpiper Actitis hypoleucos Gewone Ruiter Koe-Koe-Lemao / Seealemabopo-Hetlatšoeu
Common starling Sturnus vulgaris Europese Spreeu Leholi
Common swift Apus apus Europese Windswael Lehaqasi
Common waxbill Estrilda astrild Rooibeksysie Borahane / Borane
Crab Any from the order Decapoda, subphylum Crustacea, phylum Arthropoda Krap Lekgala
Crested barbet Trachyphonus vaillantii Kuifkophoutkapper Malioache
Crocodile Any from the family Crocodylidae Krokodil Kwena
Crow Any from family Corvidae Kraai Lekgwaba
Crowned lapwing Vanellus coronatus Kroonkiewiet Lekekeruane / Letletleruane
Dark-capped bulbul Pycnonotus tricolor Swartoogtiptol Hlakahlotoana
Delalande's fox / bat-eared fox Otocyon megalotis Bakoorvos / Bakoorjakkals Phokojwe E Ditsebe Tsa Mankgane / Phokojwe
Denham's bustard Neotis denhami Veldpou Khupa
Desert cisticola Cisticola aridulus Woestynklopkloppie Motintinyane
Diderick cuckoo Chrysococcyx caprius Diederikkie Ntetekeng
Dog Canis lupus familiaris Hond Ntja
Donkey Equus asinus Donkie Tonki
Drakensberg rock-jumper Chaetops aurantius Oranjeborsberglyster Molisa-Lipela
Drakensberg siskin Crithagra symonsi Bergpietjiekanarie Tšoere
Duck From the family Anatidae Eend Pidipidi
Eagle Aquila Arend Ntsu
Egyptian goose Alopochen aegyptiaca Kolgans Lefaloa
Egyptian vulture Neophron percnopterus Egiptiese Aasvoël Lehonyane / Tlakatsooana
Eland Taurotragus oryx Eland Phofu
Eurasian bittern Botaurus stellaris Grootrietreier (Roerdomp) Khoiti-Mohlaka
Eurasian curlew Numenius arquata Grootwulp Keooe
Eurasian golden oriole Oriolus oriolus Europese Wielewaal Sebabole-Hetlantšo
Eurasian hobby Falco subbuteo Europese Boomvalk Phakoe
European nightjar Caprimulgus europaeus Europese Naguil Semanama
European roller Coracias garrulus Europese Troupant Letlereretlere-Petaputsoa
Familiar chat Cercomela familiaris Gewone Spekvreter Letlerenyane / Letleretsane
Fish Various Vis Tlhapi
Fly Musca domestica Vlieg Ntsintsi
Frog Xenopus laevis Padda Senqanqane
Gabar goshawk Melierax gabar Witkruissperwer (Kleinsingvalk) Mamphoko
Garden warbler Sylvia borin Tuinsanger Soamahlaka-Sa-Jarete
Gemsbok / gemsbuck Oryx gazella Gemsbok Nyamatsane / Letsa
Giant kingfisher Megaceryle maximus Reusevisvanger Seinoli
Giraffe Giraffa camelopardalis Kameelperd / Giraf Thuhlo
Goat Capra hircus Bok Podi
Goliath heron Ardea goliath Reusereier Kokolofitoe -Kholo
Goose From the family Anatidae Gans Ganse
Grasshopper From the family Acrididae Sprinkaan Bookgolane
Great egret Egretta alba Grootwitreier Leholosiane
Great reed-warbler Acrocephalus arundinaceus Grootrietsanger Soamahlaka-Kholo
Greater honeyguide Indicator indicator Grootheuningwyser Tsehlo / Molisa-Linotši
Greater kestrel Falco rupicoloides Grootrooivalk Seotsanyana
Greater striped swallow Hirundo cucullata Grootstreepswael Lefokotsane / 'Malinakana
Grey crowned crane Balearica regulorum Mahem Lehehemu
Grey heron Ardea cinerea Bloureier Kokolofitoe -Putsoa
Grey squirrel Scuirus carolinensis Gryseekhoring Lesamane Le Leputswa
Grey-winged francolin Scleroptila africanus Bergpatrys Kgwale (Khoale)
Grey-winged francolin Scleroptila africanus Bergpatrys Khoale
Ground woodpecker Geocolaptes olivaceus Grondspeg Khatajoe / Mohetle
Guinea fowl Numida meleagris Tarentaal Kgaka
Hadeda ibis Bostrychia hagedash Hadeda Lengaangane / Lengangane
Hamerkop Scopus umbretta Hamerkop Mamasianoke / Masianoke
Hartmann's mountain zebra Equus zebra hartmannae Hartmann Se Bergsebra / Hartmann-Bergkwagga Qwaha Ya Thaba
Hawk Any from the Falconidae family Valk Pakwe
Helmeted guineafowl Numida meleagris Gewone Tarentaal Khaka
Hippopotamus Hippopotamus amphibius Seekoei Kubu
Horse Equus caballus Perd Pere
Horus swift Apus horus Horuswindswael Lehaqasi
Hottentot teal Anas hottentota Gevlekte Eend Letata
House sparrow Passer domesticus Huismossie Serobele
Iguana Varanus niloticus / Varanus albigularis Likkewaan Lakabana
Impala Aepyceros melampu Rooibok Phala
Insect Any from class Insecta Insek Kokwanyana
Jackal buzzard Buteo rufofuscus Rooiborsjakkalsvoël Khajoane / Tlatloatšoana
Jacobin cuckoo Clamator jacobinus Bontnuwejaarsvoël Montoe-Phatšoa
Kafue lechwe Kobus leche kafuensis Kafue-Lechwe Kgama Ya Metsi E Tswang Kafue
Karoo prinia Prinia maculosa Karoolangstertjie Motintinyane / Seqeshe
King cheetah Acinonyx jubatus Koningjagluiperd Lengau Le Metsero
Klipspringer / klipbokkie Oreotragus oreotragus Klipspringer / Klipbokkie Sekome
Kudu Tragelaphus strepsiceros Koedoe Tholo
Kurrichane buttonquail Turnix sylvaticus Bosveldkwarteltjie Mabuaneng / Mauaneng
Lanner falcon Falco biarmicus Edelvalk Phakoe
Lappet-faced vulture Aegypius tracheliotos Swartaasvoël Letlaka-Pipi
Laughing dove Streptopelia senegalensis Rooiborsduifie Leebana-Khoroana / Mphubetsoana
Lesser grey shrike Lanius minor Gryslaksman Tšemeli
Lesser honeyguide Indicator minor Kleinheuningwyser Molisa-Linotši
Lesser kestrel Falco naumanni Kleinrooivalk Seotsanyana
Lesser swamp-warbler Acrocephalus gracilirostris Kaapse Rietsanger Soamahlaka-Ntšitšoeu
Levaillant's cisticola Cisticola tinniens Vleitinktinkie Motintinyane
Lion panthera leo Leeu Tau
Little bittern Ixobrychus minutus Kleinrietreier (Woudapie) Khoitinyane
Little egret Egretta garzetta Kleinwitreier Leholosiane
Little grebe Tachybaptus ruficollis Kleindobbertjie Thoboloko
Little stint Calidris minuta Kleinstrandloper Tsititsiti-Nyenyane
Little swift Apus affinis Kleinwindswael Lehaqasi
Livingstone's flycatcher Erythrocercus livingstonei Rooistertvlieëvanger Palalithupa
Long-billed pipit Anthus similis Nicholsonse Koester Tšase
Long-tailed widowbird Euplectes progne Langstertflap Lehelo / Lepau / Molepe / Tjobolo
Ludwig's bustard Neotis ludwigii Ludwigse Pou Khupa
Maccoa duck Oxyura maccoa Bloubekeend Letata
Malachite kingfisher Alcedo cristata Kuifkopvisvanger Seinoli
Malachite sunbird Nectarinia famosa Jangroentjie Tala-Tale / 'Mabolopi
Marsh owl Asio capensis Vlei-uil Sephooko
Meercat / Meerkat Suricata suricatta Meerkat / Stokstertmeerkat Mosha
Moth Any from the order Lepidoptera within the class Insecta Mot Mmoto
Mountain reedbuck Redunca fulvorufula Rooiribbok Lebele
Mountain wheatear Oenanthe monticola Bergwagter Khaloli / Letšoana-Tšoana / Letšoanafike
Mouse Rhabdomys pumilio OR Mus musculus Muis Tweba
Namaqua dove Oena capensis Namakwaduifie Mokhoroane / Mokhorane
Namaqua sandgrouse Pterocles namaqua Kelkiewyn Kokoi
Neddicky Cisticola fulvicapilla Neddikkie Motintinyane
Nyala Tragelaphus angasi Njala Phuthiatsana
Olive thrush Turdus olivaceus Olyflyster Setsipitsipi
Orange river francolin Scleroptila levaillantoides Kalaharipatrys Kgwale (Khoale)
Orange river francolin Scleroptila levaillantoides Kalaharipatrys Khoale
Orange-breasted waxbill Sporaeginthus subflavus Rooiassie Borahane / Borane
Oribi Ourebia ourebi Oorbietjie Hlwaele
Ostrich Struthio camelus Volstruis Mpshe
Owl Any from the family Strigidae Uil Sephooko
Pallid harrier Circus macrourus Witborsvleivalk (-Paddavreter) Seitlhoaeleli
Panda
(Giant panda / Red panda)
Ailuropoda melanoleuca OR
Ailurus fulgens
Reuse panda (bamboesbeer)
Rooipanda
Panda
Pearl-breasted swallow Hirundo dimidiata Pêrelborsswael Lefokotsane
Peregrine falcon Falco peregrinus Swerfvalk Leubane / Phakoe
Pied crow Corvus albus Witborskraai Mohakajane
Pied kingfisher Ceryle rudis Bontvisvanger Seinoli
Pied starling Spreo bicolor Witgatspreeu Leholi
Pig Any from the family Suidae Vark Kolobe
Pigeon Any from family Columbidae Duif Leeba
Pin-tailed whydah Vidua macroura Koningrooibekkie ’Mamarungoana / Selahlamarungoana / Selahlamarumo
Plain-backed pipit Anthus leucophrys Donkerkoester Tšase
Porcupine Hystrix Ystervark Noko
Purple heron Ardea purpurea Rooireier Kokolofitoe -Lalatšehla
Python Any from the family Pythonidae Luislang Tlhware
Rabbit Any from the family Leporidae Haas Mmutla
Rat Mus rattus Rot Roto
Red duiker / natal duiker Cephalophus natal(ensis) Rooiduiker Phuthi E Kgubedu
Red hartebeest Alcelaphus busela Rooihartbees Lethodile / Kgama / Tlohela
Red lechwe / lechwe waterbuck Kobus leche Rooi-Lechwe / Basterwaterbok Kgama Ya Metsi E Sootho
Red-backed shrike Lanius collurio Rooiruglaksman Tšemeli
Red-billed firefinch Lagonosticta senegala Rooibekvuurvinkie Borane
Red-billed quelea Quelea quelea Rooibekkwelea Thaha
Red-billed teal Anas erythrorhyncha Rooibekeend Letata / Sefuli
Red-breasted swallow Hirundo semirufa Rooiborsswael Lekabelane
Red-capped lark Calandrella cinerea Rooikoplewerik Thesta-Balisana / Tsiroane
Red-chested cuckoo Cuculus solitarius Piet-My-Vrou Tlo-Nke-Tsoho
Red-collared widowbird Euplectes ardens Rooikeelflap Molepe / Thaha / Tjobolo
Red-eyed dove Streptopelia semitorquata Grootringduif Leebamosu / Leebana-Khoroana / Leebana
Red-faced mousebird Urocolius indicus Rooiwangmuisvoël Fariki
Red-headed finch Amadina erythrocephala Rooikopvink Jeremane
Red-knobbed coot Fulica cristata Bleshoender Mohetle / Mohoetle / Tšumu / Boleseboko
Red-throated wryneck Jynx ruficollis Draaihals Kolutsoku
Red-winged francolin Scleroptila levaillantii Rooivlerkpatrys Kgwale (Khoale)
Red-winged francolin Scleroptila levaillantii Rooivlerkpatrys Khoale
Red-winged starling Onychognathus morio Rooivlerkspreeu Letšoemila / Letšomila
Reed cormorant Phalacrocorax africanus Rietduiker Timeletsane-Ntšo
Reedbuck Redunca arundinum Rietbok Motlapasi
Roan antelope Hippotragus equinus Bastergemsbok Kgama / Tshephe / Letsa
Rock dove Columba livia Tuinduif Leeba-La-Sekhooa
Rock hyrax Procavia capensis Klipdas / Klipdassie Pela
Rock kestrel Falco rupicolus Kransvalk Seotsanyana
Rock martin Hirundo fuligula Kransswael Lekabelane
Rooi reebok antelope Cervicapra Calaudii Rooireebok Lebele
Ruff Philomachus pugnax Kemphaan Koe-Koe-Lemao / Seealemabopo-Se-Maroboko
Rufous-cheeked nightjar Caprimulgus rufigena Rooiwangnaguil Semanama
Rufous-chested sparrowhawk Accipiter rufiventris Rooiborssperwer Phakoana
Rufous-naped lark Mirafra africana Rooineklewerik Tsiroane
Sable antelope Hippotragus niger Swartwitpens Kgama
Samango monkey Cercopithecus mitis Samango-Aap Samanko
Scorpion Scorpionidae Skerpioen Phepeng
Secretarybird Sagittarius serpentarius Sekretarisvoël Koto-Li-Peli / Lekheloha / ’Mamolangoane / Mmamolangwane
Sentinel rock-thrush Monticola explorator Langtoonkliplyster Thume
Serval Felis serval Tierboskat Qwako / Phaha / Tlodi
Sheep Ovis aries Skaap Nku
Shikra Accipiter badius Gebande Sperwer Fiolo-'Malisakhana
Side-striped jackal Canis adustus Witkwasjakkals / Grysjakkals Phokojwe
Small-spotted genet Genetta genetta Kleinkolmuskejaatkat Tsipa e matheba a masesane
SnailMany species in the class Gastropoda Slak Kgofu
Snake Any from the suborder Serpentes in order Squamata, in the class Reptilia Slang Noha
South african cliff-swallow Hirundo spilodera Familieswael Lefokotsane
South african hedgehog Atelerix frontalis Suid-Afrikaanse Krimpvarkie Tlhong
South african shelduck Tadorna cana Kopereend Lefaloa
Southern bald ibis Geronticus calvus Kalkoenibis Lesuhla-Ngeto / Mokhotlo
Southern black korhaan Afrotis afra Swartvlerkkorhaan Lekakarane
Southern grey-headed sparrow Passer diffusus Gryskopmossie Serobele
Southern masked-weaver Ploceus velatus Swartkeelgeelvink Letolopje / Thaha
Southern pochard Netta erythrophthalma Bruineend Letata
Southern red bishop Euplectes orix Rooivink Khube / Thaha-Khube / Thaha-Khubelu
Speckled mousebird Colius striatus Gevlekte Muisvoël Fariki
Speckled pigeon Columba guinea Kransduif Leeba / Lehoboi / Leeba-La-Thaba
Spider Various from order Araneae Spinnekop Sekgo
Spotted eagle-owl Bubo africanus Gevlekte Ooruil Makhohlo / Morubisi / Sehihi / Sephooko
Spotted flycatcher Muscicapa striata Europese Vlieëvanger Kapantsi-Tubatubi
Spotted hyaena Crocuta crocuta Gevlekte Hiëna Sentawana / Lefiritshwane
Spotted thick-knee Burhinus capensis Gewone Dikkop Khoho-ea-Lira / Khoalira
Springbuck / springbok Antidorcas marsupialis Springbok Tshephe
Spur-winged goose Plectropterus gambensis Wildemakou Letsikhoi / Letsikhui
Squacco heron Ardeola ralloides Ralreier Kokolofitoe
Steenbok Raphicerus campes Steenbok Thiane
Steppe buzzard Buteo vulpinus Bruinjakkalsvoël Khajoane
Stork Ibis ibis; Ciconia nigra; Anastonus lamelligerus; Ephippiorhynchus senegalensis; Ciconia ciconia Ooievaar Mokotatsie
Streaky-headed seedeater Crithagra gularis Streepkopkanarie Tsoere
Suni Neotragus moschat(us) Soenie Ntsekane
Swainson's spurfowl Pternistis swainsonii Bosveldfisant Kgwale (Khoale)
Swainson's spurfowl Pternistis swainsonii Bosveldfisant Khoale
Swallow Any from the family Hirundinidae Swael / Swawel Lefokotsane
Tawny eagle Aquila rapax Roofarend Ntsu
Three-banded plover Charadrius tricollaris Driebandstrandkiewiet Patapeta-Nala
TickMany species from suborder Ixodida Bosluis Kgofa
Tigrine genet Genetta tigrina tigrina Rooikolmuskejaatkat / Grootkolmuskejaatkat Tsipa E Matheba A Maholo
Tortoise Any from the family Testudinidae Skilpad Kgudu
Tree squirrel / Smith's bush squirrel Sciurus vulgaris Boomeekhoring Mohlwathupa
Tsessebe Damaliscus lunatus Tsessebe / Basterhartbees Kgama Ya Lebasetere
Turkey Meleagris gallopavo Kalkoen Kalakune
Verreauxs' eagle Aquila verreauxii Witkruisarend Mojalipela / Moja-Lipela / Seoli / Ntsu
Vervet monkey Cercopithecus aethiops pygerythrus / Arcopithecus aethiops Blouaap Kgabo
Village weaver Ploceus cucullatus Bontrugwewer Letholopje
Vulture Gyps coprotheres; Torgos tracheliotus; Neophron percnopterus; Gyps africanus; Trigonoceps occipitalis Aasvoël Lenong
Warthog Phacochoerus aeth(iopicus) Vlakvark Kolobe / Kolobe-Moru / Mokgesi
Waterbuck Kobus ellipsiprymnus Waterbok Kgama Ya Matsha
Wattled crane Bugeranus carunculatus Lelkraanvoël Motlathomo
Wattled starling Creatophora cinerea Lelspreeu Leholi
Whale Any from the order Cetacea Walvis Leruarua
White rhinoceros / square-lipped rhino Ceratotherium simum simum Witrenoster Tshukudu E Molomo O Sephara
White stork Ciconia ciconia Witooievaar Mokoroane / Mokotatsie
White-backed duck Thalassornis leuconotus Witrugeend Letata
White-breasted cormorant Phalacrocorax lucidus Witborsduiker Timeletsane-Botha
White-faced duck Dendrocygna viduata Nonnetjie-eend Letata
White-necked raven Corvus albicollis Withalskraai Lekhoaba / Moqukubi
White-rumped swift Apus caffer Witkruiswindswael Lehaqasi
White-throated swallow Hirundo albigularis Witkeelswael Lefokotsane / ’Malinakana / Lekabelane
Wild dog / cape hunting dog Lycaon pictus Wildehond Lekanyane / Mokoto
Wild duck Wild ducks from the family Anatidae Wilde Eend Letata
Willow warbler Phylloscopus trochilus Hofsanger Pilipili-Sa-Mabelete
Wing-snapping cisticola Cisticola ayresii Kleinste Klopkloppie Motintinyane
Wood sandpiper Tringa glareola Bosruiter Koe-Koe-Lemao / Seealemabopo-Khoali
Yellow bishop Euplectes capensis Kaapse Flap Thaha
Yellow canary Crithagra flaviventris Geelkanarie Tšoere
Yellow-billed duck Anas undulata Geelbekeend Letata
Yellow-billed egret Egretta intermedia Geelbekwitreier Leholosiane
Yellow-billed stork Mycteria ibis Nimmersat Mokotatsie
Yellow-crowned bishop Euplectes afer Goudgeelvink Thaha-Pinyane / Thaha-Tsehle / Tsehle / Thaha
Yellow-fronted canary Crithagra mozambicus Geeloogkanarie Tšoere
Zitting cisticola Cisticola juncidis Landeryklopkloppie Motintinyane


Sources consulted


1) DACST/NLS. (no date specified) List of mammals in 11 official languages of South Africa. 17p.
2) Percy FitzPatrick Institute of African Ornithology. Sesotho Bird list.
2) Paroz, R.A. 1950. Southern Sotho - English Dictionary
3) Moeketsi, R.H. 1991. English, Southern Sotho, Afrikaans Dictionary
4) Wilken, P. (& Khotseng B.) 1994. Understanding everyday Sesotho
5) 5-in-1 Pharos Woordeboeke/Dictionaries Volume 1, (Cape Town: Pharos Dictionary) 2000.
6) Bukantswe (electronic dictionary - http://sesotho.web.za/bukantswe/)


© J. Olivier (2007)
E-mail: jako@cyberserv.co.za

http://www.sesotho.web.za


Return to front page